皮革專業(yè)術(shù)語(yǔ)
皮——是指從動(dòng)物身上剝下的“生皮”、“原料皮”。
革——是原料皮經(jīng)過(guò)鞣制加工處理后變成不易腐爛的材質(zhì)后的名稱。
人造革——是一種外觀、手感似皮革并可代替其使用的塑料制品。通常以織物為底基,涂覆合成樹脂及各種塑料添加制成。
所以“革”是由“皮”制成的,“革”與“人造革”沒有關(guān)系,把“人造革”稱作“革”是錯(cuò)誤的。“羊皮革”就是由羊皮制成的革。
皮革材質(zhì)標(biāo)注錯(cuò)誤常見的情形
錯(cuò)誤標(biāo)注的情形集中在:皮革材質(zhì)種類未經(jīng)鑒別,僅憑經(jīng)驗(yàn)標(biāo)注;皮革材質(zhì)標(biāo)注不滿足相關(guān)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)要求;皮革材質(zhì)名稱術(shù)語(yǔ)使用不規(guī)范等方面。
01
皮革種類標(biāo)注錯(cuò)誤
皮革種類指皮革材料的動(dòng)物種類,常用于皮革產(chǎn)品的皮革原料有牛皮革、羊皮革、豬皮革、鹿皮革、鴕鳥皮革、鱷魚皮革等, 其中牛皮革、羊皮革占皮革原料市場(chǎng)總類的比例超過(guò)95%,是皮革產(chǎn)品的主要原料。皮革材質(zhì)種類標(biāo)注錯(cuò)誤,如將牛皮種類中比較輕薄、柔軟的胎牛皮革標(biāo)注為羊皮革,將羊皮種類中強(qiáng)度大、柔軟性好的山羊皮革標(biāo)注為鹿皮革等。
動(dòng)物皮革的種類判斷,最簡(jiǎn)單、直觀的方法為粒面花紋及毛孔形態(tài)判斷法。
黃牛皮革
皮板表面毛孔小而密,乳突平緩,粒面細(xì)致。毛孔呈扁圓形,緊密均勻,排列不規(guī)則,似滿天星斗狀。
水牛皮革
皮板毛孔粗,呈不規(guī)則的點(diǎn)狀排列。粒面上乳突高大、密集并有較深皺紋,因此水牛皮粒面粗糙。
山羊皮革
皮板毛孔細(xì)小、扁圓形,呈均勻的瓦楞狀排列,針毛的排列基本上以三根為一組,呈"一"字形或“品”字形排列。皮板纖維編織較緊實(shí),粒面粗糙度、 平滑度及手感比綿羊稍差,但強(qiáng)度比綿羊高,較牛皮低。
綿羊皮革
皮板毛孔細(xì)小,幾個(gè)針毛和絨毛孔構(gòu)成一組,呈半月牙型排列。粒面乳突細(xì)小,手感比較舒適柔軟,光滑細(xì)膩,延伸性大。
“頭層”“剖層”標(biāo)注錯(cuò)誤
我國(guó)箱包行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)明確規(guī)定:“剖層皮革材質(zhì)應(yīng)明確標(biāo)注‘剖層’字樣”。而在實(shí)際應(yīng)用中,剖層皮革“剖層”字樣未明示,甚至是標(biāo)注為頭層皮革。
例如牛剖層皮革,典型的標(biāo)注錯(cuò)誤情形主要有以下幾種:
(1)反絨皮——未明確標(biāo)注“剖層”字樣,未標(biāo)注皮革種類。
(2)牛皮——未明確標(biāo)注“剖層”字樣。
(3)頭層牛皮——“剖層”材質(zhì)錯(cuò)誤標(biāo)注為“頭層”。
(4)真皮——未明確標(biāo)注“剖層”字樣,未標(biāo)注皮革種類。
牛毛皮、馬毛皮標(biāo)注錯(cuò)誤
牛、馬毛皮是鞋類、箱包、皮裘等服飾產(chǎn)品上使用最為廣泛的原料,由于兩者的外觀和手感區(qū)別不大,所以難以區(qū)分。馬毛皮價(jià)值相比牛毛皮更高,將牛毛皮標(biāo)注為馬毛皮的情形也容易出現(xiàn)。
馬毛皮
毛被細(xì)密光亮,脊背部毛較其他部位毛長(zhǎng),毛孔呈圓形,毛峰平整度和毛密度高。馬毛皮皮板纖維束極細(xì),編織疏松,手感相對(duì)粗糙且較差,前身厚度較后身輕薄,整張厚度不均勻,部位差大。臀部真皮層有兩塊橢圓形“骨子”,其纖維結(jié)構(gòu)特別緊密、緊實(shí)。
牛毛皮
板編織松緊適度,手感豐滿而有彈性。黃牛毛被細(xì)密,由針毛和絨毛構(gòu)成,毛長(zhǎng)約5mm~10mm。毛孔呈圓扁形,小而緊密,排列不規(guī)則,似滿天星斗狀。
皮革材質(zhì)標(biāo)注不符合產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)要求的情形,皮革制品的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)對(duì)皮革材質(zhì)標(biāo)注有嚴(yán)格要求。
如皮革材質(zhì)與其他材質(zhì)混用時(shí)的標(biāo)注順序,在QB/T 2673—2013《鞋類產(chǎn)品標(biāo)識(shí)》中,對(duì)于材質(zhì)的標(biāo)注明確規(guī)定:對(duì)于幫面材質(zhì)標(biāo)注,不考慮附件或加強(qiáng)物, 如:商標(biāo)、滾邊、飾物、鞋帶、鞋帶扣、鞋舌、鞋眼墊或類似附著物;標(biāo)記的材料至少應(yīng)占幫面表面積的80%;若沒有一種材料達(dá)到80%,則標(biāo)簽應(yīng)列出鞋類材料中的兩種或兩種以上主要材料的信息,標(biāo)注順序按其面積大小依次標(biāo)注。
材質(zhì)標(biāo)注順序錯(cuò)誤。由于天然皮革面料比普通紡織織物面料價(jià)值高,因此企業(yè)在標(biāo)注皮革產(chǎn)品材質(zhì)時(shí),為提高產(chǎn)品的賣點(diǎn),往往會(huì)將皮革材質(zhì)標(biāo)注在產(chǎn)品名稱的最前面,或標(biāo)注在其他最容易引起消費(fèi)者注意的位置。
如某款10%牛皮革+90%織物的鞋,典型的標(biāo)注錯(cuò)誤情形主要有以下兩種:
(1)牛皮革,錯(cuò)誤原因——標(biāo)注的材料未占幫面表面積的80%;
(2)牛皮革+織物,錯(cuò)誤原因——標(biāo)注順序未按幫面表面積大小依次標(biāo)注。
對(duì)于上述皮鞋幫面材質(zhì),正確的標(biāo)注應(yīng)為:
(1)織物,牛皮革可不標(biāo)注(因?yàn)榭椢镎?0%,已超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)80%要求);
(2)織物/牛皮革,或織物+牛皮革(此標(biāo)注最為清晰準(zhǔn)確)。
材質(zhì)標(biāo)注不滿足術(shù)語(yǔ)要求。地區(qū)、市場(chǎng)、行業(yè)對(duì)于皮革材料的俗語(yǔ)俗稱,只能在某一范圍內(nèi)流通,并不能被所有消費(fèi)者理解,俗語(yǔ)俗稱會(huì)造成歧義、誤解甚至質(zhì)量糾紛,因此必須實(shí)行術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化。
常見皮革材質(zhì)標(biāo)注不符合術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化要求的情形主要有:
(1)××皮。皮也叫生皮,是制革的基本原料,取自各種動(dòng)物皮,包括制革加工前未經(jīng)或已經(jīng)防腐處理的皮;而皮革則指與原有形態(tài)結(jié)構(gòu)基本一致的生皮,經(jīng)過(guò)鞣制成為不腐爛的材料,簡(jiǎn)稱為革。因此,皮革材質(zhì)的規(guī)范標(biāo)注應(yīng)為“××革”,而非“××皮”。
(2)反絨皮。反絨皮是市場(chǎng)對(duì)于牛剖層絨面皮革的 俗稱,因中國(guó)皮革產(chǎn)品行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求皮革材質(zhì)標(biāo)注時(shí)應(yīng)至少包括皮革材料的種類,即若是牛皮,則“牛”字不可省 略;對(duì)于剖層皮革材質(zhì),“剖層”字樣也應(yīng)明確標(biāo)注。常見的還有壓花皮、荔枝紋皮、水染皮等,都是錯(cuò)誤標(biāo)注。
(3)開邊珠。開邊珠是貼膜牛皮革的俗稱,是沿著皮革脊梁切成兩半,并在皮革表面貼合各種凈色、金屬色、熒光珍珠色等修飾膜的頭層或剖層開邊牛皮革。開邊珠標(biāo)注不合格情形,與反絨皮的錯(cuò)誤相同。
(4)頭層皮革或二層皮革。此項(xiàng)標(biāo)注雖明確了皮革是頭層還是剖層,但仍無(wú)法得知皮革的種類,因此需按照標(biāo)準(zhǔn)要求,標(biāo)注出皮革的種類。
如何正確標(biāo)注皮革材質(zhì)
(一)所用皮革的材質(zhì)需經(jīng)專業(yè)的準(zhǔn)確鑒別,并出具鑒別報(bào)告。
(二)皮革材質(zhì)的標(biāo)注,不僅要滿足行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)的要求,還應(yīng)滿足所屬行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)的要求。
(三)使用多種材質(zhì)皮革面料時(shí),不同材質(zhì)應(yīng)按顏色或部位等方式依據(jù)所占面料比例大小依次標(biāo)注。
(四)對(duì)于使用進(jìn)口稀有皮革原料的皮革產(chǎn)品,材質(zhì)的使用和標(biāo)注應(yīng)符合我國(guó)相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定。